John Mason Neale fue un sacerdote anglicano inglés y un prolífico erudito que vivió de 1818 a 1866. Figura significativa del Movimiento de Oxford del siglo XIX, estuvo profundamente interesado en la arquitectura eclesiástica y en la restauración de las órdenes religiosas. Es ampliamente reconocido por sus inmensas contribuciones a la himnodia, específicamente por su labor traduciendo textos antiguos griegos y latinos al inglés. A través de estas traducciones, introdujo muchas tradiciones cristianas occidentales y orientales en las congregaciones de habla inglesa, dejando una huella duradera en el culto litúrgico.